Privatlivspolitik for aDJusted

Version 0.4 — udkast
Gælder for aDJusted fra version 0.6.5 · Opdateret 17. september 2026

Dette er en oversættelse. Den tyske udgave er den bindende: Datenschutzerklärung (Deutsch).

Det vigtigste kort fortalt

• aDJusted arbejder på din Mac. Din musik, dine analyser, dine crates og dine indstillinger forlader den ikke. Vi får dem aldrig at se.
• Appen spørger kun efter opdateringer — og kun hvis du vil. Fra fabrikken leder den ikke af sig selv; det slår du til, eller du leder i hånden. Ellers går der intet på internettet: ingen brugsstatistik, ingen automatiske fejlrapporter, ingen reklamer, ingen sporing.
• Data når kun frem til os, hvis du leder efter opdateringer eller sender os noget — en mail eller en diagnosefil, du selv vedhæfter.
• Fjernbetjeningen til iPad taler kun med en iPad på samme lokale netværk, og kun når du tænder for den.
• Appen skriver kun log, hvis du tillader det. Fra fabrikken er det slået fra, og så bliver der ikke skrevet noget.

1. Hvem der er ansvarlig

Dataansvarlig i databeskyttelsesforordningens (GDPR) forstand er:

Ejer og daglig leder: Alexander Fieder
aDJusted – Made by DJs
Ahrfeldstr. 33
45136 Essen
Tyskland
E-mail: dj@adjusted.club

Der er ingen databeskyttelsesrådgiver; loven kræver ingen. Til alle spørgsmål om databeskyttelse er adressen ovenfor nok.

2. Hvad der bliver på din Mac

aDJusted holder sine arbejdsdata på din Mac, i mappen ~/Library/Application Support/DeckLab/: analyser (beatgrids, tempo, toneart), opdelte numre (stems), cuepunkter, dine egne crates, controllermappings og indstillinger. Appen skriver kun log med din tilladelse (punkt 4).

Disse data forlader ikke din Mac, og vi har ingen adgang til dem. De bliver, indtil du sletter dem – med mappen eller med appen. Dine musikfiler ændrer aDJusted ikke.

Lydindgang. Når du spiller med timecodeplader, læser aDJusted signalet fra dine lydindgange for at regne pladens hastighed, retning og position ud. macOS beder derfor første gang om adgang til mikrofonen eller lydindgangen. Signalet bliver analyseret i realtid og smidt væk med det samme — det bliver hverken optaget, gemt eller sendt videre. Bruger du ikke timecode, behøver du ikke give adgangen og kan sige nej.

Musikbibliotek. aDJusted læser dit bibliotek fra Musik-appen — titler, kunstnere, afspilningslister og filstier — og Serato-crates fra din disk, for at vise dem i browseren. macOS beder om din tilladelse til det. Det bliver læst på din Mac; intet af det bliver sendt videre, bortset fra til din egen iPad, når du bruger fjernbetjeningen (punkt 3).

Controllere over Bluetooth. Under «Settings → Controller» kan du parre en dj-controller, der sender MIDI over Bluetooth. aDJusted åbner hertil macOS' parringsvindue — det samme som i Lyd/MIDI-opsætning — og macOS beder første gang om tilladelse til Bluetooth. Det er macOS, der leder efter enheder i det vindue, ikke aDJusted. Når controlleren først er parret, læser aDJusted kun dens betjeningsbeskeder, præcis som over et USB-kabel. Intet bliver gemt, og intet bliver sendt videre. Du kan trække tilladelsen tilbage når som helst i Systemindstillinger under «Anonymitet og sikkerhed → Bluetooth».

3. Fjernbetjening til iPad

Med fjernbetjeningen til iPad styrer du mixeren og bladrer i dine crates fra en iPad. Den er slået fra, indtil du slår den til i indstillingerne.

Når den er slået til, melder aDJusted sig på det lokale netværk, så iPad'en kan finde den — under din Macs navn, sådan som det står i Systemindstillinger under «Generelt → Om». Alle enheder på samme netværk kan se det navn. Står dit navn i det, og vil du ikke have det på et fremmed netværk, kan du ændre det der.

Når der er forbindelse, får iPad'en: mixerens tilstand, niveauerne, et overblik over bølgeformen og dine crates med titler og kunstnere. Forbindelsen er krypteret og løber kun på det lokale netværk — ikke over internettet og ikke gennem os.

Omvendt melder iPad'en sig til Mac'en med sit navn, det der er sat på iPad'en under «Indstillinger → Generelt → Om → Navn» — ofte noget i retning af «iPad» og et fornavn. Mens iPad'en leder efter Mac'en, er det navn synligt for enheder på samme netværk. Mac'en viser det i indstillingerne som «Connected to …» og kan notere det i appens log, hvis en besked fra iPad'en ikke kan læses.

iPad-appen «aDJusted Remote» har hverken konto, brugsstatistik, reklamer eller internettrafik. iPadOS beder om adgang til det lokale netværk, første gang den leder efter Mac'en — uden det kan den ikke finde den. Det, den får fra Mac'en, viser den kun; intet af det bliver gemt.

Vær opmærksom: så længe der ikke er nogen iPad forbundet, tager aDJusted imod den første forbindelse, der melder sig; parring med bekræftelse findes endnu ikke. På et netværk, du deler med fremmede, bør du kun tænde for fjernbetjeningen, når du skal bruge den.

4. Log og diagnosefil

Skriv log. Under «Settings → General → Diagnostics» kan du tillade aDJusted at skrive ned, hvad den laver. Fra fabrikken er det slået fra, og så bliver der ikke skrevet noget — hverken på disken eller i hukommelsen.

Slår du det til, laver appen op til tre filer i mappen ~/Library/Application Support/aDJusted/:

• crash.log — beskeder og fejl, de sidste skridt før et problem, og oplysninger om computeren (appens version, macOS-version, Mac-model, hukommelse, antal kerner).
• devices.log — hvornår du sætter MIDI-controllere og lydenheder til eller fra, eller appen forbinder dem, hver gang med enhedens navn (som «Numark MixTrack Go»). Højst de sidste 400 linjer.
• trace.log — en detaljeret log over, hvad der skete: hvilke MIDI-beskeder der kom ind, og hvad appen gjorde med dem. Den kan indeholde titler og filnavne. Højst 20 MB, derefter starter den forfra.

Disse filer forlader ikke din Mac af sig selv. Slår du loggen fra igen, sletter appen alle tre.

I indstillingerne laver «Collect diagnostics» en tekstfil til fejlrapporter. Den bliver gemt i din Downloads-mappe og indeholder altid: appens version og build, din macOS-version, Mac-modellen, processoren, hukommelsen og antal kerner samt de tre nyeste nedbrudsrapporter, macOS selv har skrevet om aDJusted.

Kun hvis loggen er slået til kommer appens egne logge med: beskederne fra crash.log, enhedslisten fra devices.log med enhedsnavnene og slutningen af den detaljerede log. Er den slået fra, siger filen det øverst.

Den kan indeholde fil- og mappenavne eller titler fra din musiksamling, og nedbrudsrapporterne fra macOS indeholder stier, hvor dit brugernavn kan optræde. Det er en almindelig tekstfil: kig den igennem og slet det, du ikke vil sende.

Filen bliver ikke sendt automatisk. Kun hvis du mailer den til os, behandler vi den — for at finde fejlen, på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b GDPR for så vidt det handler om, hvordan den app, du bruger, fungerer, og ellers på grundlag af vores legitime interesse i en fejlfri app (art. 6, stk. 1, litra f GDPR). Vi sletter den, når fejlen er rettet, senest efter 30 dage.

5. At lede efter opdateringer

aDJusted kan tjekke, om der er en ny version — men kun hvis du vil. Der er to kontakter til det, begge slået fra fra fabrikken. Appen spørger om dem på velkomstskærmen, første gang den starter; du kan altid ændre dem i indstillingerne under «General → Updates»:

• «Check for updates at launch» — appen tjekker én gang, når den åbnes, aldrig senere og aldrig, mens et deck spiller. En opdatering, den finder, åbner ikke noget vindue; den viser sig bagefter i indstillingerne og i appens menu.
• «Download updates automatically» — en opdatering, der bliver fundet ved start, hentes i baggrunden og lægges på plads, når du lukker appen, uden genstart. Uden denne kontakt bliver en opdatering kun vist, og du bestemmer selv.

Uanset kontakterne kan du altid tjekke i hånden («Check for Updates …» i appens menu eller «Check now» i indstillingerne).

Hvert tjek henter en lille fil fra updates.adjusted.club, der fortæller, hvilken version der er den nyeste; når en opdatering hentes, kommer installationsfilen fra den samme server. Som ved enhver forespørgsel på internettet får serveren din IP-adresse, tidspunktet samt navn og version på appen og på opdateringsprogrammet Sparkle at vide. Appen sender intet om din Mac, din musik eller hvordan du bruger den.

Den server driver vi selv. Den står i et datacenter i Wien i Østrig og stilles til rådighed på vores vegne af netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Tyskland (databehandleraftale efter art. 28 GDPR). Dine data forlader ikke Den Europæiske Union.

I serverens log står din IP-adresse forkortet — ved IPv4 fjernes den sidste af de fire blokke, ved IPv6 alt efter de første tre — så den ikke længere peger på din forbindelse. Loggene slettes efter senest 7 dage.

Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b GDPR: vi leverer dig opdateringer, så længe du bruger appen (§ 327f i den tyske borgerlige lovbog), og tjekket sker kun, når du selv har slået det til eller sat det i gang. Opdateringer tilbydes dig uanset enhver licens.

6. Kontakt på mail

Når du skriver til os, behandler vi din adresse, din besked og det, du vedhæfter, for at kunne svare dig (art. 6, stk. 1, litra b GDPR ved spørgsmål om appen, ellers litra f). Mails til vores adresse behandles på vores vegne af Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited). Vi sletter korrespondancen, når sagen er afsluttet, og der ikke gælder nogen lovbestemt opbevaringspligt.

7. Det, der ikke findes

aDJusted indeholder ingen brugsstatistik eller telemetri, ingen automatiske nedbrudsrapporter, ingen reklamer, ingen sporing og ingen profilering. Der er ingen automatiske afgørelser i den forstand, art. 22 GDPR taler om.

Skulle det nogensinde ændre sig, spørger vi dig først — og denne politik bliver ændret, før den version af appen, der indfører det, udkommer.

8. Dine rettigheder

Du har ret til indsigt i de data, vi har om dig (art. 15 GDPR), til berigtigelse (art. 16), sletning (art. 17), begrænsning af behandlingen (art. 18) og dataportabilitet (art. 20). Hvor vi behandler noget på grundlag af vores legitime interesse, kan du gøre indsigelse (art. 21). Et samtykke kan du altid trække tilbage med virkning for fremtiden (art. 7, stk. 3).

En e-mail til adressen i punkt 1 er nok.

Du kan også klage til en tilsynsmyndighed for databeskyttelse (art. 77 GDPR), for eksempel den, der er ansvarlig for os: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Tyskland.

9. Ændringer i denne politik

Denne politik ændrer sig med appen. Den gældende udgave offentliggøres på adjusted.club/app-privacy; tidligere udgaver gemmer vi.