Pod kapotou

DVS: hraní s timecodovými vinyly

Libovolný deck může běžet z gramofonu. Hudba jde z Macu, tvoje ruka zůstává na desce.

Co potřebuješ: gramofony, kontrolní vinyly Serato nebo Traktor Scratch a zvukové rozhraní se čtyřmi vstupy – vstup i výstup na jednom přístroji.

V šesti krocích

1. Zapoj. Gramofon 1 do vstupu 1/2, gramofon 2 do vstupu 3/4. Gramofon patří do phono vstupu, CD přehrávač do linkového.
2. Vyber zařízení. V «Settings → Audio & DVS» vezmi stejný přístroj jako výstup i jako timecodový vstup. U dvou různých přístrojů běží dvoje hodiny proti sobě a timecode se chvěje – agregované zařízení v Nastavení audio MIDI v macOS je spojí. Když jedno z nich zvolíš na jiném zařízení, aDJusted se zeptá a přepne obojí najednou.
3. Nastav desku a rychlost. Kontrolní vinyl Serato (nosná 1 kHz) nebo Traktor Scratch (2 kHz) a 33⅓ nebo 45 otáček. Se špatnou rychlostí se normálně se točící deska čte jako 1,35× – a decky uhánějí.
4. Přiřaď decky. Vstup 1/2 hraje deck A nebo C, vstup 3/4 deck B nebo D – takže i zadní decky mohou běžet z vinylu. Má-li tvoje rozhraní jen jeden pár vstupů, smí jít na kterýkoli ze čtyř decků.
5. Zkontroluj signál. Osciloskop každého decku by měl ukazovat kulatý, klidný kruh (viz Jak číst osciloskop). Když deska hraje pozpátku, «swap channels» srovná prohozené cinche.
6. Hraj. Přepni deck z INT na REL nebo ABS. Volba zůstane u každého decku i po restartu; když se aDJusted spustí bez timecode vstupu, zapamatované decky zůstanou na INT, dokud ho znovu nezvolíš.

Spojení dvou rozhraní do jednoho zařízení (agregované zařízení)

Když timecode přichází jiným rozhraním, než jakým jde ven zvuk, macOS potřebuje jedno zařízení, které pokryje obojí – jinak počítají dvoje hodiny každé po svém, a právě odtud se bere chvění. macOS si takové zařízení postaví sám: agregované zařízení.

1. Otevři Nastavení audio MIDI (Aplikace → Utility nebo přes Spotlight) a nech si vlevo zobrazit seznam zařízení.
2. Klikni vlevo dole na + a vyber «Vytvořit agregované zařízení».
3. V seznamu vpravo zaškrtni Použít u obou rozhraní – nejdřív u toho s phono/linkovým vstupem, potom u toho pro výstup. Pořadí rozhoduje o číslech kanálů: vstupy prvního zaškrtnutého rozhraní se stanou kanály 1/2, u dalšího 3/4. aDJusted čte deck 1 (nebo C) na 1/2 a deck 2 (nebo D) na 3/4.
4. Nastav zdroj hodin na rozhraní, do kterého jsou zapojené gramofony: takt udává timecode.
5. Zaškrtni korekci driftu u všech ostatních rozhraní, ale ne u zdroje hodin.
6. Dej obě rozhraní na stejnou vzorkovací frekvenci (44,1 nebo 48 kHz). Různé frekvence jsou nejčastější důvod, proč agregované zařízení lupe.
7. Dvojklikem na agregované zařízení mu dej jméno.
8. V aDJusted v «Settings → Audio & DVS» vyber totéž agregované zařízení jako výstup i jako timecodový vstup.

• Zařízení s více výstupy je něco jiného: jen rozvádí výstupy a nemá vůbec žádné vstupy – pro DVS nepoužitelné.
• Agregované zařízení běží málokdy tak přesně jako jediné rozhraní. Pokud jedno rozhraní zvládne vstup i výstup, je to lepší volba.
• Když jedno z rozhraní odpojíš, vypadne z agregátu. Po opětovném zapojení zkontroluj v Nastavení audio MIDI, že zaškrtnutí pořád platí – jinak to z pohledu aDJusted vypadá jako přístroj bez signálu.

Tři režimy

INT

Deck hraje z aplikace, jako obvykle.

REL – relativní

Deska udává rychlost a směr; kam jehla dopadne, nehraje roli. Jakmile jehla vjede do výběhové drážky, deck přepne na INT a běží dál rychlostí, kterou se deska točila – mix drží. Když jehlu vrátíš na začátek desky a ta se točí, deck se sám vrátí do REL a zase sleduje její tempo; položená doprostřed desky – zůstane INT. Když aDJusted při scratchi ztratí místo na desce a najde ho jinde, skladba běží dál bez skoku.

ABS – absolutní

Jako REL, navíc s polohou: polož jehlu doprostřed desky a skladba tam skočí. Rána, která vrátí jehlu o drážku zpět, skladbu nevyhodí z rytmu. Když desku přidržíš a pustíš ji na stejném místě, skladba zůstane tam, kde byla – za novou polohu se počítá jen jehla položená jinam. K tomu je potřeba signál polohy na desce – deska Serato ho má, deska Traktoru ne; pak se ABS chová jako REL. Tlačítkem v ABS nic neskočí: polohu určuje jehla, takže hot cue pady, tlačítko CUE ani uložené smyčky skok nevyvolají. Pady dál svítí, prázdný pad nastaví cue; kdo chce skákat, přepne na REL.

Jak číst osciloskop

V «Settings → Audio & DVS» ukazuje každý deck svůj timecodový signál jako kruh. Poloměr je úroveň, kulatost kvalita. Miř k 100 % – pod 85 % můžou začít potíže.

Jemné doladění: práh šumu (z výroby −48 dB) určuje, od jaké úrovně se něco počítá jako signál; «Estimate» ho nastaví 12 dB nad vlastní šum tvé sestavy, když deska stojí. Vyvážení L/R (±6 dB) udělá z elipsy zase kruh, když jsou kanály nestejně hlasité. Buffer: V «Settings → Audio» se dá velikost bufferu zvolit pro každé zvukové zařízení zvlášť – menší znamená kratší čas mezi deskou a zvukem a vyšší zátěž; když to praská, zvol o stupeň víc.

Změřené zpoždění

Změřeno 23. října 2026 na Pioneer DJM-S11 přes USB, od timecode na vstupu po zvuk na výstupu: 11,5 ms při bufferu 64 snímků, 14,7 ms při 128 a 29,7 ms při 512 – velikosti, kterou obvykle nastaví macOS. Zhruba 4 ms z toho je samotný aDJusted; zbytek je buffer a cesta přes mixpult. Jiný pult a jiný Mac vyjdou jinak a malý buffer potřebuje rezervu: s keylockem a stemy spíš 128 snímků nebo víc.

Stemy

aDJusted rozdělí skladbu na bicí, basu, zpěv a všechno ostatní – na grafickém čipu tvého Macu, bez připojení k internetu a bez nahrávání kamkoli.

Čas

Na M2 nebo novějším zhruba čtvrtina délky – asi minuta a půl na pět minut hudby. První skladba po spuštění trvá skoro dvakrát tak dlouho.

Při načtení

Z výroby se skladba rozdělí, jakmile ji načteš. Přehrávání začne hned; pady stemů se rozsvítí, když je rozdělení hotové.

Echo při vypnutí

Stem vypnutý tlačítkem MUTE hraje ještě 0,8 sekundy a doznívá v echu na osminy – žádný tvrdý střih uprostřed taktu. Pro každou stopu se dá vypnout v «Settings → Stems: echo when switched off»; sólo ostatní vždycky usekne hned.

Důkladnost

Důkladně (z výroby), Vyváženě (asi o 8 % rychleji) nebo Rychle (asi o 14 % rychleji) – v «Settings → Library».

Mezipaměť

Rozdělené části zůstávají na Macu, bezeztrátově zkomprimované, asi 40 MB na minutu zvuku. Limit jde od 10 GB až po neomezeno, z výroby 50 GB; po jeho dosažení odchází první to, co nehrálo nejdéle.

MIDI kontrolery

aDJusted se dá naučit libovolný MIDI kontroler. K mnoha z nich přináší aplikace hotové mapování.

Mapování v aplikaci

Při prvním spuštění se aDJusted zeptá, u kterých přístrojů chceš mapování, a připojený je už zaškrtnutý. Později je tentýž seznam v «Settings → Controller». To, co jsi naučil na přístroji, se nikdy nepřepíše bez zeptání.

Průvodce mapováním

Provede tě jednou po druhé všemi akcemi, s tlačítkem «Learn» a živým náhledem hodnoty, kterou kontroler posílá. Jednotlivé prvky opravíš rychleji přímo v seznamu.

Kontrolery přes Bluetooth

Od aDJusted 0.6.4 můžeš párovat kontrolery, které posílají MIDI přes Bluetooth – třeba Numark Mixtrack Go: přepni kontroler do režimu Bluetooth, klikni v «Settings → Controller» na «Connect Bluetooth controller …» a vyber přístroj. Po spárování se chová jako přes USB a používá stejné mapování. Bluetooth nese jen ovládání, ne zvuk. Zvuk jde přes zvukové zařízení nastavené v «Settings → Audio & DVS» – jiný kontroler, samotný Mac nebo externí zvukovou kartu.

Schéma

Klikací obrázek kontroleru: klikni na prvek, uvidíš jeho akce a MIDI adresu, kterou se naučil, a můžeš ho naučit znovu. Zelená čára znamená naučeno.

Předání dál

Mapování je jediný soubor. «Save to the Downloads folder» a pak «Load …» na druhém Macu – nebo nám ho pošli a my ho rozešleme s další aktualizací všem, kdo mají ten přístroj.

Displeje na kontrolerech zatím podporované nejsou. Protokoly, které ovládají displeje jogů a prohlížeče, dávají výrobci jen svým oficiálním hardwarovým partnerům. Obrátili jsme se na výrobce, aby aDJusted mohl tyhle displeje v budoucnu ovládat oficiálně. Tlačítka, potenciometry, fadery a jogy fungují přes MIDI jako vždycky, s displejem i bez něj.