aDJusted

Técnica

Por dentro

O que o aDJusted precisa do teu equipamento e como se configura: dispositivo áudio, vinis de timecode, biblioteca, stems e controladores.

Tudo o que está nesta página fica nas definições da aplicação – a roda dentada em cima à direita. A aplicação fala inglês e alemão, por isso os nomes de menu aparecem aqui em inglês, tal como os vais ver no ecrã.

Configurar o teu dispositivo áudio

O aDJusted toca por qualquer dispositivo áudio que o macOS conheça – da ficha de auscultadores do Mac a uma mesa com placa de som integrada.

Saída e entrada de timecode
Em «Settings → Audio & DVS» escolhes o dispositivo de saída e, para os vinis de timecode, o de entrada. «Rescan devices» põe na lista um aparelho que acabaste de ligar.
Misturar por dentro
A aplicação mistura e manda a soma estéreo para a saída; num dispositivo com quatro canais de saída, o cue vai para os canais 3/4. É a escolha certa para os controladores que misturam por software quando estão ligados a um computador – os seus canais passam então a ser comandos MIDI.
Misturar por fora
Cada deck recebe o seu par de saídas (deck 1 → canais 1/2, deck 2 → 3/4 …), e uma mesa a sério trata do ganho, EQ, filtro, faders, crossfader e cue. Para isso é preciso um dispositivo de saída com pelo menos quatro canais; se não, a aplicação continua a misturar por dentro.
Carga de áudio
Mostra o tempo de cálculo mais longo medido em relação ao tempo disponível, e conta as falhas – cada uma é um estalido audível. Se houver estalidos com o contador a zero, a causa não é o processador.
Níveis de entrada
Um medidor por canal de entrada mostra o que chega ao aparelho antes de qualquer descodificação. Se ficar mudo com o gira-discos a andar, não chega nada à entrada escolhida – ou o aparelho não passa as entradas de linha por USB.

Prepara em casa. Calcular stems e beatgrids de crates inteiros com antecedência leva tudo o que o Mac tem – a análise de beatgrid ocupa cerca de quatro núcleos. Durante um set é exatamente esse tempo de cálculo que faz falta ao som.

DVS: tocar com vinis de timecode

Qualquer deck pode andar a partir de um gira-discos. A música vem do Mac, a tua mão fica no disco.

O que precisas: gira-discos, vinis de controlo da Serato ou da Traktor Scratch e uma interface áudio com quatro entradas – entrada e saída no mesmo aparelho.

Em seis passos

  1. Liga. Gira-discos 1 à entrada 1/2, gira-discos 2 à entrada 3/4. Um gira-discos vai a uma entrada de phono, um leitor de CD a linha.
  2. Escolhe o dispositivo. Em «Settings → Audio & DVS» escolhe o mesmo aparelho como saída e como entrada de timecode. Com dois aparelhos diferentes andam dois relógios um contra o outro e o timecode treme – um dispositivo agregado na Configuração Áudio MIDI do macOS junta-os.
  3. Acerta disco e velocidade. Vinil de controlo Serato (portadora de 1 kHz) ou Traktor Scratch (2 kHz), e 33⅓ ou 45 rotações. Com a velocidade errada, um disco a andar normalmente é lido a 1,35× – e os decks correm de mais.
  4. Atribui os decks. A entrada 1/2 toca o deck A ou C, a 3/4 o deck B ou D – assim também os decks de trás podem andar a vinil.
  5. Confere o sinal. O osciloscópio de cada deck deve mostrar um círculo redondo e estável (ver Ler o osciloscópio). Se o disco tocar ao contrário, «swap channels» corrige RCA trocados.
  6. Toca. Passa o deck de INT para REL ou ABS.
Juntar duas interfaces num só dispositivo (dispositivo agregado)

Quando o timecode entra por uma interface diferente daquela por onde sai o som, o macOS precisa de um dispositivo que cubra as duas – senão dois relógios contam por sua conta, e é daí mesmo que vem o tremor. O macOS constrói um dispositivo assim sozinho: o dispositivo agregado.

  1. Abre a Configuração Áudio MIDI (Aplicações → Utilitários, ou pelo Spotlight) e mostra a lista de dispositivos à esquerda.
  2. Carrega em + em baixo à esquerda e escolhe «Criar dispositivo agregado».
  3. Na lista à direita marca Usar nas duas interfaces – primeiro a que tem a entrada de phono/linha, depois a de saída. A ordem decide os números dos canais: as entradas da primeira interface marcada passam a ser os canais 1/2, as da seguinte 3/4. O aDJusted lê o deck 1 (ou C) em 1/2 e o deck 2 (ou D) em 3/4.
  4. Põe a fonte de relógio na interface onde estão ligados os gira-discos: é o timecode que dá o compasso.
  5. Marca a correção de desvio em todas as outras interfaces, mas não na fonte de relógio.
  6. Põe as duas interfaces à mesma frequência de amostragem (44,1 ou 48 kHz). Frequências diferentes são a razão mais comum para um dispositivo agregado dar estalidos.
  7. Faz duplo clique no dispositivo agregado para lhe dar um nome.
  8. No aDJusted, em «Settings → Audio & DVS», escolhe esse mesmo dispositivo agregado como saída e como entrada de timecode.
  • Um dispositivo de várias saídas é outra coisa: só distribui saídas e não tem entradas nenhumas – não serve para DVS.
  • Um dispositivo agregado raramente anda tão certo como uma interface única. Se uma interface fizer entrada e saída, é a melhor escolha.
  • Se desligares uma das interfaces, ela cai do agregado. Depois de a voltar a ligar, confere na Configuração Áudio MIDI que a marca continua lá – senão, visto de dentro do aDJusted, parece um aparelho sem sinal.

Os três modos

INT
O deck toca a partir da aplicação, como sempre.
REL – relativo
O disco dá a velocidade e o sentido; onde a agulha cai não importa. Quando a agulha entra no sulco final, o deck passa a INT e segue à velocidade a que o disco andava – a mistura aguenta.
ABS – absoluto
Como REL, mais a posição: põe a agulha a meio do disco e a faixa salta para lá. Um toque que manda a agulha um sulco para trás não tira a faixa do tempo. Para isso é preciso um sinal de posição no disco – o disco da Serato tem, o da Traktor não; então ABS porta-se como REL.

Ler o osciloscópio

Em «Settings → Audio & DVS» cada deck mostra o seu sinal de timecode como um círculo. O raio é o nível, a redondeza a qualidade. Aponta a perto de 100 % – abaixo de 85 % podem começar os problemas.

Definições do aDJusted com o sinal de timecode de dois gira-discos em forma de anéis
É assim que se vê na aplicação: deck 1 a 96 %, deck 2 a 91 %. Os anéis são os dados de posição do disco da Serato, o círculo a tracejado é o limiar de ruído.
O que vêsCausaSolução
Círculo estável e fechado com vários anéisEstá tudo bem – os anéis são os dados de posição do disco.
Nada de nadaNão chega nada à entrada.Confere cabos e fichas; troca os RCA se for preciso.
Círculo muito pequeno, junto ao limiarGira-discos numa entrada de linha – cerca de 40 dB baixo de mais.Passa a entrada para phono.
O círculo sai pela bordaLeitor de CD numa entrada de phono – alto de mais.Passa a entrada para linha.
Uma linha horizontal ou verticalUm dos canais não traz nada.Confere a ligação RCA e a cablagem do braço.
Linha diagonal pelo centroOs dois canais trazem o mesmo sinal.Confere a cablagem; se continuar, é o gira-discos.
Elipse inclinadaDiafonia: um canal passa para o outro.Confere as ligações RCA, afasta-te de aparelhos que consumam muito.
Círculo redondo com falhasPó na agulha ou no disco.Limpa a agulha e o disco.
Falhas e pontos soltosUma zona estragada do disco ou uma agulha gasta.Experimenta outra parte do disco; senão, muda o disco ou a agulha.
Círculo inquieto, a dançarVibração: os graves fazem saltar a agulha.Afasta os gira-discos das colunas.
Imagem muito distorcida, a fugirGira-discos sem massa.Liga o fio de terra.

Afinação: o limiar de ruído (−48 dB de origem) define a partir de que nível algo conta como sinal; «Estimate» põe-no 12 dB acima do ruído de fundo do teu equipamento com o disco parado. O balanço L/R (±6 dB) volta a transformar uma elipse num círculo quando os canais soam a níveis diferentes.

Biblioteca: quatro fontes

O aDJusted não importa nem copia nada. Cada fonte liga-se em separado em «Settings → Library»; uma faixa aparece uma só vez, mesmo que várias fontes a conheçam.

Aplicação Música
As listas e pastas da tua biblioteca. Carregam as faixas compradas e os teus ficheiros. As faixas de uma subscrição do Apple Music estão protegidas contra cópia – nenhum programa de DJ chega ao áudio delas, o aDJusted também não.
Crates da Serato
Os crates da Serato, lidos diretamente do disco e aninhados como na Serato.
rekordbox
A exportação XML com listas e pastas, BPM, tonalidade, hot cues e beatgrids. Escolhe-la uma vez; é lida de novo em cada arranque. Para a criar, no rekordbox: Ficheiro → Exportar coleção em formato xml. A base de dados do rekordbox e as pens OneLibrary estão cifradas, e o aDJusted de propósito não as lê.
Crates teus
Pastas e crates que crias na aplicação e enches a arrastar. Só se guardam referências aos ficheiros.
  • As outras fontes ficam como estão. O que corriges no aDJusted nunca é escrito de volta nas etiquetas da Serato, na exportação do rekordbox ou na aplicação Música.
  • De volta ao rekordbox. Botão direito num crate → «Export for rekordbox …» escreve um rekordbox.xml com BPM, tonalidade, hot cues com as suas cores e o beatgrid – daí vai para uma pen USB para CDJ e XDJ como de costume.
  • Prepara crates inteiros. Botão direito numa lista ou num crate para separar cada faixa em stems ou calcular os beatgrids – uma a seguir à outra, podes cancelar quando quiseres.
  • A tonalidade vem das etiquetas que já existem, da Serato, do Mixed In Key ou da aplicação Música; o aDJusted não calcula tonalidades por si.

Stems

O aDJusted separa uma faixa em bateria, baixo, voz e tudo o resto – no chip gráfico do teu próprio Mac, sem ligação à internet e sem enviar nada.

Tempo
Num M2 ou mais recente, à volta de um quarto da duração – mais ou menos minuto e meio por cada cinco minutos de música. A primeira faixa depois do arranque leva quase o dobro.
Ao carregar
De origem, uma faixa é separada quando a carregas. A reprodução começa logo; os pads de stems acendem-se quando a separação acaba.
Minúcia
Minucioso (o de origem), Equilibrado (cerca de 8 % mais rápido) ou Rápido (cerca de 14 % mais rápido) – em «Settings → Library».
Cache
As partes separadas ficam no Mac, comprimidas sem perdas, a cerca de 40 MB por minuto de áudio. O limite vai de 10 GB a ilimitado, 50 GB de origem; ao chegar lá, sai primeiro o que não toca há mais tempo.

O iPad como comando

A aplicação companheira aDJusted Remote transforma um iPad em mesa, controlador e navegador do aDJusted no Mac.

Ligar
Em «Settings → Controller» liga «Offer as a mixer for iPad» e abre a aplicação no iPad. Os dois aparelhos têm de estar na mesma rede e permitir uma vez o acesso à rede local.
Mesa
Crossfader, faders de canal, ganho, EQ, filtro, cue, master com medidor, mistura dos auscultadores e curva do crossfader – o que mexes no iPad mexe no Mac e ao contrário.
Jogs
Na vista de dois decks: toca em cima para parar a reprodução e fazer scratch a rodar, roda a borda para um empurrão de tempo que se desvanece sozinho. Por cima, título e artista; por baixo, a forma de onda – um toque salta para lá.
Decks
Fader de pitch com o alcance definido no Mac, BPM ao vivo, play, CUE e SYNC, auto loop, pads de hot cue e de stems e os três lugares de efeitos por deck.
Navegador
Desliza para a esquerda: os decks 1 e 2 como cartões e, por baixo, a árvore de crates do Mac e a lista de faixas com BPM, tonalidade e duração. Arrasta uma faixa para um cartão para a carregar; podes criar e encher crates teus a partir do iPad.
Quatro decks
Quando no Mac estão à vista os decks 3 e 4, o iPad passa a uma vista de mesa compacta com quatro decks.
aDJusted Remote no iPad: dois cartões de deck com formas de onda e, por baixo, a árvore de crates e uma lista de faixas com BPM, tonalidade e duração
O segundo ecrã: os dois decks, a árvore de crates do Mac e a lista de faixas. A aplicação segue o idioma do iPad – aqui aparece em alemão.

Bom saber: a ligação é cifrada e fica na rede local. Depois de ligado, o aDJusted anuncia-se lá com o nome do teu Mac e, enquanto não houver nenhum iPad ligado, aceita a primeira ligação – por isso numa rede partilhada com estranhos liga-o só quando precisares. Mais na política de privacidade da aplicação.

Controladores MIDI

Ao aDJusted pode ensinar-se qualquer controlador MIDI. Para muitos, a aplicação já traz um mapeamento feito.

Mapeamentos que vêm com a aplicação
No primeiro arranque o aDJusted pergunta de que aparelhos queres os mapeamentos, com o que está ligado já marcado. Depois, essa mesma lista está em «Settings → Controller». O que ensinaste no aparelho nunca é substituído sem perguntar.
Assistente de mapeamento
Leva-te uma a uma por todas as ações, com um botão «Learn» e uma vista ao vivo do valor que o controlador manda. Comandos soltos arranjam-se mais depressa diretamente na lista.
Controladores por Bluetooth
A partir do aDJusted 0.6.4 podes emparelhar controladores que mandam MIDI por Bluetooth – como o Numark Mixtrack Go: põe o controlador em modo Bluetooth, carrega em «Connect Bluetooth controller …» em «Settings → Controller» e escolhe o aparelho. Depois de emparelhado porta-se como por USB e usa o mesmo mapeamento. O Bluetooth leva só os comandos, não o som. O som sai pelo dispositivo áudio definido em «Settings → Audio & DVS» – outro controlador, o próprio Mac ou uma placa de som externa.
Esquema
Um desenho do controlador onde se pode carregar: carrega num comando, vê as suas ações e o endereço MIDI que aprendeu, ensina-lho outra vez. Uma linha verde quer dizer aprendido.
Passar a outros
Um mapeamento é um único ficheiro. «Save to the Downloads folder» e depois «Load …» no segundo Mac – ou manda-no-lo, e nós distribuímo-lo na atualização seguinte a toda a gente que tenha esse aparelho.

Os visores dos controladores ainda não são suportados. Os protocolos que mexem os visores dos jogs e do navegador só são dados pelos fabricantes aos seus parceiros oficiais de hardware. Falámos com os fabricantes para que no futuro o aDJusted possa comandar esses visores de forma oficial. Botões, potenciómetros, faders e jogs funcionam por MIDI como sempre, com visor ou sem ele.

Lista de controladores

Todos os controladores que conhecemos – incluindo os que ainda não têm mapeamento. 190 aparelhos, 39 com mapeamento – destes 4 verificados no aparelho · Atualizado a 14 de setembro de 2026

Lista de controladores — carrega no título de uma coluna para ordenar
Akai Pro AMXNãoNão
Allen & Heath Xone:43CNãoNão
Allen & Heath Xone:DB2NãoNão
Allen & Heath Xone:DB4NãoNão
Allen & Heath Xone:K3NãoNão
Allen & Heath Xone:PX5NãoNão
AlphaTheta DDJ-GRV6SimSimNão, rascunhoOficial
AlphaTheta DJM-V5NãoNão
AlphaTheta EuphoniaNãoNão
AlphaTheta OMNIS-DUOSimSimNão, rascunhoOficial
AlphaTheta XDJ-ANNãoNão
AlphaTheta XDJ-AZSimSimNão, rascunhoOficial
Denon DJ DS1NãoNão
Denon DJ LC6000NãoNão
Denon DJ MC2000NãoNão
Denon DJ MC4000NãoNão
Denon DJ MC6000MK2NãoNão
Denon DJ MC7000SimSimNão, rascunhoÀ mão
Denon DJ MCX8000SimSimSimÀ mão
Denon DJ PRIME 4 / 4+NãoNão
Denon DJ Prime Go+NãoNão
Denon DJ SC Live 2NãoNão
Denon DJ SC Live 4NãoNão
Denon DJ X1800 PRIMENãoNão
Denon DJ X1850 PRIMENãoNão
Gemini SlateNãoNão
Gemini Slate 4NãoNão
Hercules DJ Control AirNãoNão
Hercules DJControl Inpulse 200SimSimNão, rascunhoÀ mão + oficial
Hercules DJControl Inpulse 200 MK2NãoNão
Hercules DJControl Inpulse 200 MK3NãoNão
Hercules DJControl Inpulse 300SimSimNão, rascunhoÀ mão + oficial
Hercules DJControl Inpulse 300 MK2NãoNão
Hercules DJControl Inpulse 500SimSimNão, rascunhoÀ mão
Hercules DJControl Inpulse T7NãoNão
Hercules DJControl InstinctNãoNão
Hercules DJControl Instinct P8NãoNão
Hercules DJControl JogvisionNãoNão
Hercules DJControl StarlightNãoNão
iCON iDJNãoNão
Korg KAOSS DJSimSimSimÀ mão
Mixars DUOSimSimNão, rascunhoOficial
Mixars PRIMONãoNão
Mixars QUATTRONãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol F1NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S2 MK2NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S2 MK3NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S3NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S4NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S4 MK2NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S4 MK3NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol S8NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol X1NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol X1 MK3NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol Z1NãoNão
Native Instruments Traktor Kontrol Z2NãoNão
Novation DicerSimSimNão, rascunhoÀ mão
Novation TwitchNãoNão
Numark DJ2GO2NãoNão
Numark DJ2GO2 TouchNãoNão
Numark MixDeckNãoNão
Numark MixDeck ExpressNãoNão
Numark MixDeck QuadNãoNão
Numark MixStream Pro / Pro+NãoNão
Numark MixStream Pro GONãoNão
Numark MixTrack EdgeNãoNão
Numark MixTrack GoSimSimSimÀ mão
Numark MixTrack PlatinumNãoNão
Numark MixTrack Platinum FXNãoNão
Numark MixTrack ProNãoNão
Numark MixTrack Pro FXNãoNão
Numark MixTrack Pro IINãoNão
Numark MixTrack Pro IIINãoNão
Numark MixTrack QuadNãoNão
Numark N4NãoNão
Numark NDX500NãoNão
Numark NS4FXNãoNão
Numark NS6NãoNão
Numark NS6IINãoNão
Numark NS7NãoNão
Numark NS7IINãoNão
Numark NS7IIINãoNão
Numark NVNãoNão
Numark NVIINãoNão
Numark Party MixNãoNão
Numark Party Mix IINãoNão
Numark Party Mix III / ProNãoNão
Numark Party Mix LiveNãoNão
Numark ScratchNãoNão
Numark V7NãoNão
Pioneer DJ DDJ-1000NãoNão
Pioneer DJ DDJ-1000SRTSimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DDJ-200SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DDJ-400SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-800NãoNão
Pioneer DJ DDJ-ERGONãoNão
Pioneer DJ DDJ-FLX10SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-FLX2NãoNão
Pioneer DJ DDJ-FLX4SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-FLX6NãoNão
Pioneer DJ DDJ-REV1NãoNão
Pioneer DJ DDJ-REV5NãoNão
Pioneer DJ DDJ-REV7NãoNão
Pioneer DJ DDJ-RRNãoNão
Pioneer DJ DDJ-RXNãoNão
Pioneer DJ DDJ-RZNãoNão
Pioneer DJ DDJ-RZXNãoNão
Pioneer DJ DDJ-S1SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SBNãoNão
Pioneer DJ DDJ-SB2SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SB3SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SP1SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SRSimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DDJ-SR2SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DDJ-SXSimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SX2SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SX3SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DDJ-SZSimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ DDJ-SZ2SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DDJ-T1NãoNão
Pioneer DJ DDJ-WeGONãoNão
Pioneer DJ DDJ-WeGO3NãoNão
Pioneer DJ DDJ-XP1NãoNão
Pioneer DJ DDJ-XP2NãoNão
Pioneer DJ DJM-250MK2NãoNão
Pioneer DJ DJM-450NãoNão
Pioneer DJ DJM-750MK2NãoNão
Pioneer DJ DJM-850NãoNão
Pioneer DJ DJM-900NXSNãoNão
Pioneer DJ DJM-900NXS2NãoNão
Pioneer DJ DJM-900SRTNãoNão
Pioneer DJ DJM-A9NãoNão
Pioneer DJ DJM-S11SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DJM-S3NãoNão
Pioneer DJ DJM-S5NãoNão
Pioneer DJ DJM-S7SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DJM-S9SimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ DJM-T1SimSimSimOficial
Pioneer DJ DJM-V10NãoNão
Pioneer DJ OPUS-QUADSimSimNão, rascunhoOficial
Pioneer DJ XDJ-RRNãoNão
Pioneer DJ XDJ-RXNãoNão
Pioneer DJ XDJ-RX2NãoNão
Pioneer DJ XDJ-RX3SimSimNão, rascunhoÀ mão
Pioneer DJ XDJ-XZSimSimNão, rascunhoOficial
Rane FOURNãoNão
Rane MP2015NãoNão
Rane ONENãoNão
Rane ONE MKIINãoNão
Rane PERFORMERNãoNão
Rane SEVENTYSimSimNão, rascunhoÀ mão
Rane SEVENTY A-Trak EditionNãoNão
Rane SEVENTY-TWONãoNão
Rane SEVENTY-TWO MKIINãoNão
Rane Sixty-EightNãoNão
Rane Sixty-FourNãoNão
Rane Sixty-OneNãoNão
Rane Sixty-TwoNãoNão
Rane SL2NãoNão
Rane SL3NãoNão
Rane SL4NãoNão
Rane SYSTEM ONENãoNão
Rane TTM57mkIINãoNão
Reloop Beatmix 2NãoNão
Reloop Beatmix 2 MK2 / 4 MK2SimSimNão, rascunhoÀ mão + oficial
Reloop Beatmix 4NãoNão
Reloop BeatpadSimSimNão, rascunhoÀ mão
Reloop Beatpad 2NãoNão
Reloop BuddyNãoNão
Reloop EliteNãoNão
Reloop FluxNãoNão
Reloop Flux GONãoNão
Reloop Mixon 4NãoNão
Reloop Mixon 8 ProSimSimNão, rascunhoÀ mão
Reloop ReadyNãoNão
Reloop RMX-90 DVSNãoNão
Reloop Terminal Mix 2NãoNão
Reloop Terminal Mix 4NãoNão
Reloop Terminal Mix 8NãoNão
Roland DJ-202NãoNão
Roland DJ-505NãoNão
Roland DJ-707MNãoNão
Roland DJ-808NãoNão
Roland SP-404 MKIINãoNão
Stanton SCS.4DJNãoNão
Vestax TyphoonNãoNão
Vestax VCI-100MKIINãoNão
Vestax VCI-300NãoNão
Vestax VCI-380NãoNão
Vestax VCI-400NãoNão
Mapeamento MIDI
O aDJusted traz um mapeamento para o aparelho.
Esquema
Existe um esquema do aparelho onde se pode carregar.
Verificado no aparelho
Sim: ensinado no aparelho a sério. Em parte: usado no aparelho e corrigido, mas ainda sem conferir todas as atribuições. Não, rascunho: o mapeamento nunca correu no equipamento – é um ponto de partida, não a promessa de que cada comando está certo.
Origem
Oficial: tirada da lista MIDI do fabricante. À mão: ensinada no aparelho, deduzida de dados de hardware conhecidos publicamente ou tirada de um mapeamento de acesso livre. À mão + oficial: deduzida e corrigida com a lista do fabricante.

O teu controlador não está ou ainda não tem mapeamento? Ensina-lho com o assistente e manda-nos o ficheiro – o mapeamento segue depois na atualização seguinte para toda a gente.

Enviar um mapeamento

Os nomes de produtos e empresas pertencem aos seus donos. O aDJusted não está ligado a nenhum dos fabricantes referidos, nem é apoiado ou verificado por eles.