Política de privacidade

Resumindo: este site não usa cookies, não usa analytics nem rastreamento, e não carrega nada de outras empresas.

Esta é uma tradução. A versão que vale é a alemã: Datenschutzerklärung (Deutsch).

1. Quem é o responsável

O controlador, no sentido do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD/GDPR), é:

2. Visitar este site: hospedagem e registros do servidor

Este site roda em um servidor que alugamos da netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Alemanha, em um data center em Viena, Áustria (União Europeia). A netcup trata os dados por nossa conta, sob contrato de operador (art. 28 do GDPR). O servidor em si é operado por nós.

Cada vez que você abre uma página, o servidor registra automaticamente:

• o seu endereço IP, encurtado antes de ser guardado (no IPv4 sai o último dos quatro blocos; no IPv6, tudo depois dos três primeiros), de modo que ele não aponta mais para a sua conexão,
• a data e a hora da requisição,
• a página ou o arquivo pedido, a quantidade de dados transferida e quanto tempo levou,
• se a requisição deu certo (código de status),
• a página de onde você veio (referrer), se o seu navegador enviar,
• o navegador e o sistema operacional, do jeito que o seu navegador informa.

Precisamos disso para entregar o site a você e mantê-lo seguro, por exemplo para detectar e barrar ataques. A base legal é o nosso interesse legítimo em um site que funcione e seja seguro (art. 6.º, 1, f do GDPR). Todo dia começa um registro novo, e os registros são apagados automaticamente no máximo em 7 dias, salvo se um incidente específico nos obrigar a guardar entradas isoladas por mais tempo como prova. As mensagens de erro do sistema do servidor também são apagadas em 7 dias.

Enquanto a conexão está sendo feita, o endereço IP completo é tecnicamente necessário; ele não é escrito no registro de acessos. A conexão é criptografada (TLS).

3. Sem cookies, sem rastreamento, sem serviços de terceiros

Este site não usa cookies, não guarda nada no seu navegador e não usa serviços de analytics nem de publicidade. As fontes e as imagens saem do nosso próprio servidor; o seu navegador não entra em contato com o Google nem com qualquer outro provedor.

4. Quando você escreve para nós – inclusive para se inscrever no beta

Se você escrever para nós, tratamos o seu endereço de e-mail, o seu nome se você informar e o conteúdo da mensagem – no caso de uma inscrição no beta, também o que você contar sobre a sua música, o seu equipamento e o seu Mac.

Usamos esses dados só para responder e, nas inscrições do beta, para escolher quem testa, tocar o beta e melhorar o aDJusted. A base legal é o art. 6.º, 1, b do GDPR quando a mensagem trata da participação no beta, e nos demais casos o nosso interesse legítimo em responder a consultas (art. 6.º, 1, f).

O e-mail enviado ao nosso endereço é tratado por nossa conta pela Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited). Apagamos as mensagens quando o assunto é resolvido, e as inscrições do beta quando o beta termina – salvo se prazos legais de guarda exigirem mais tempo.

5. Links para outros sites

Links para outros sites são links comuns. Nada é transmitido a eles antes de você clicar; depois disso vale a política de privacidade do site que você visitar.

6. Os seus direitos

Você tem o direito

• de obter informação sobre os dados que temos a seu respeito (art. 15 do GDPR),
• de pedir a correção de dados errados (art. 16),
• de pedir a exclusão dos seus dados (art. 17) ou a limitação do tratamento (art. 18),
• de receber os seus dados em um formato portável (art. 20),
• de se opor, por motivos ligados à sua situação particular, a um tratamento baseado nos nossos interesses legítimos (art. 21),
• de retirar a qualquer momento um consentimento dado, com efeitos para o futuro (art. 7.º, 3).

Basta um e-mail para dj@adjusted.club. Você também tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados, por exemplo a competente para nós: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Alemanha.

7. Alcance

Esta política vale para este site. O aplicativo aDJusted tem a sua própria política de privacidade do aplicativo.

Atualizada em setembro de 2026.